Permiso de trabajo de USCIS: cómo se pide y cuánto tarda
Respuesta corta
El permiso de trabajo (EAD) se pide con el Formulario I-765, en línea desde una cuenta de USCIS o en papel por correo. Entre abril y junio de 2026, la mediana fue de 6,4 meses para quienes esperan la green card (ajuste de estatus), 4,1 meses para DACA, 3,3 meses para las demás categorías, como TPS o parole, y 0,8 meses para solicitantes de asilo. La tarifa general es de $470 en línea o $520 en papel, según el desglose de tarifas de USCIS consultado el 5 de noviembre de 2026. El estado se consulta con el número de recibo en uscis.gov/casestatus.
- Ajuste de estatus (C09) 6,4 meses mediana, abr–jun 2026
- DACA (C33) 4,1 meses mediana, abr–jun 2026
- Demás categorías (TPS, parole…) 3,3 meses mediana, abr–jun 2026
- Asilo pendiente (C08) 0,8 meses mediana desde que llega la I-765, abr–jun 2026
Actualizado · Fuentes
Cómo se pide el permiso de trabajo
El permiso de trabajo es una tarjeta, el Documento de Autorización de Empleo (EAD, en inglés), y se pide con el Formulario I-765. Su categoría, como asilo pendiente o ajuste de estatus, define cuándo presentarlo, cuánto paga y cuánto suele tardar. Los pasos, según la página del I-765 (en inglés, actualizada el 7 de octubre de 2026):
- Busque su categoría. Es un código como (c)(8) o (c)(9), que va en la pregunta 27 del formulario y luego aparece en la tarjeta como C08 o C09. Las instrucciones del I-765 traen la lista completa.
- Elija cómo presentar. En línea, desde una cuenta de USCIS, o en papel por correo. Por correo, la dirección depende de su categoría y cambió el 7 de octubre de 2026. USCIS acepta los envíos a las direcciones anteriores con matasellos hasta el 9 de noviembre de 2026. Las nuevas están en Direct Filing Addresses for Form I-765 (en inglés).
- Use la edición correcta. USCIS acepta la edición del 21 de agosto de 2025 (08/21/25) y, por una orden judicial del 14 de septiembre de 2026, no acepta la del 15 de septiembre de 2026 (09/15/26). La fecha está al pie de cada página del formulario.
- Pague la tarifa de su caso (tabla más abajo). Una solicitud sin la tarifa correcta se rechaza.
- Guarde el aviso de recibo. Trae el número de recibo con el que sigue su caso.
Cuándo presentar, en las categorías más comunes, según USCIS:
- Asilo pendiente, (c)(8): hay que esperar 150 días desde que presentó la solicitud de asilo (I-589), y USCIS no puede emitir el permiso hasta 30 días después: 180 días en total. Los retrasos que usted pida o cause no cuentan. Si presenta antes de los 150 días, USCIS puede rechazar la I-765. El trámite del asilo y cuánto tarda están en asilo político en Estados Unidos.
- Ajuste de estatus, (c)(9): junto con la I-485 o, si la presenta después, con copia del aviso de recibo de la I-485.
- Parole, (c)(11): con pruebas de que su parole está vigente.
- NACARA, (c)(10): puede presentarla junto con el Formulario I-881.
- DACA, (c)(33): va con la I-821D, la hoja de trabajo del I-765 (I-765 Worksheet) y las tarifas. Más en renovación de DACA (en inglés).
Cuánto tarda, según el tipo de solicitud
USCIS publica el tiempo del I-765 en cuatro grupos. Son medianas de los casos que completó del 1 de abril al 30 de junio de 2026, contadas desde la fecha de recibo: la mitad tardó menos y la otra mitad, más.
| Grupo | Mediana (meses) | Recibidas | Pendientes |
|---|---|---|---|
| Asilo pendiente | 0,8 | 125.663 | 108.565 |
| Ajuste de estatus | 6,4 | 153.039 | 671.362 |
| DACA | 4,1 | 81.835 | 231.872 |
| Todas las demás | 3,3 | 212.410 | 1.098.913 |
Fuente: USCIS, All Forms by Quarter, tercer trimestre del año fiscal 2026 (abril a junio de 2026). «Todas las demás» reúne lo que no entra en los otros tres grupos, como TPS, parole o estudiantes. USCIS no publica una mediana para cada categoría.
- Asilo. Los 0,8 meses cuentan desde que llega la I-765, no desde la solicitud de asilo. Antes corre la espera de 150 días.
- Ajuste de estatus. El grupo incluye también la tarjeta que combina permiso de trabajo y de viaje (C09P). Si pidió el permiso de viaje, vea I-131 processing time (en inglés).
- Promedio de agosto. En agosto de 2026, el promedio de todos los I-765 fue de 6,8 meses, con 1.921.541 pendientes (1.252.419 con más de seis meses). Los casos muy lentos suben el promedio.
- Su centro de servicio. El tiempo del centro que lleva su caso está en la herramienta de tiempos de procesamiento de USCIS.
Más detalle, en inglés, en I-765 processing time. Los demás trámites están en tiempos de procesamiento de USCIS.
Solicitudes pendientes por categoría
Por categoría, USCIS cuenta las solicitudes (iniciales, renovaciones y reemplazos juntos), pero no publica tiempos.
| Categoría | Para quién | Recibidas | Pendientes |
|---|---|---|---|
| C08 | Solicitantes de asilo con caso pendiente | 125.663 | 108.565 |
| A05 | Personas con asilo otorgado | 7.361 | 38.489 |
| C09 | Ajuste de estatus (I-485 pendiente) | 152.290 | 671.263 |
| A12 | Personas con TPS otorgado | 702 | 267.013 |
| C19 | Solicitantes de TPS con elegibilidad prima facie | 464 | 59.914 |
| C33 | DACA | 81.835 | 231.872 |
| C11 | Personas con parole | 8.131 | 41.253 |
| C10 | Suspensión de deportación o NACARA | 2.537 | 6.843 |
| A19 | Visa U otorgada (U-1) | 3.548 | 59.098 |
Fuente: USCIS, I-765 por categoría de elegibilidad, abril a junio de 2026. Lo que muestran los desgloses:
- C09: casi todo lo pendiente son solicitudes iniciales, 603.286 de 671.263. Las renovaciones pendientes eran 64.064. Para la green card, vea I-485 processing time (en inglés).
- C08: 36.837 solicitudes iniciales y 57.329 renovaciones pendientes.
- A12 (TPS): 212.389 de los 267.013 pendientes son renovaciones.
- C33 (DACA): 125.167 renovaciones y 101.875 solicitudes iniciales pendientes. En el trimestre, USCIS recibió 209 iniciales y no aprobó ninguna; aprobó 76.032 renovaciones.
- A19 (visa U): los tiempos de cada paso están en U visa processing time (en inglés).
Cuánto cuesta
Tarifas del desglose de tarifas de USCIS, G-1055 (en inglés; edición del 26 de octubre de 2026, consultada el 5 de noviembre de 2026):
| Caso | En papel | En línea |
|---|---|---|
| General: inicial, renovación o reemplazo | $520 | $470 |
| C09 con I-485 pagada desde el 1 abr 2024, aún pendiente | $260 | $260 |
| C33 (DACA), con la I-821D | $520 | $470 |
| A12 o C19 (TPS), C11 (parole): inicial | $520 + $570 | $470 + $570 |
| A12 o C19 (TPS), C11 (parole): renovación | $520 + $280 | $470 + $280 |
| C08 (asilo pendiente): inicial | $0 + $570 | No figura |
| C08 (asilo pendiente): renovación | $520 + $275 | $470 + $275 |
- La segunda cifra es una tarifa adicional de la ley Pub. L. 119-21 (H.R. 1). Se paga aparte y no admite exención (fee waiver), aunque la principal sí pueda tenerla con el Formulario I-912.
- Subió el 16 de octubre de 2026. La tarifa adicional de la solicitud inicial de asilo, parole o TPS pasó de $560 a $570, según el aviso de USCIS del 30 de septiembre de 2026 (en inglés). Una solicitud con matasellos desde esa fecha sin la tarifa nueva se rechaza.
- Sin costo. La G-1055 lista $0 para varias solicitudes iniciales, como las de refugiados (A03), asilados (A05) y personas con visa U (A19 y A20). También para la C09 con una I-485 pagada entre el 30 de julio de 2007 y el 31 de marzo de 2024, y para reemplazar una tarjeta por un error de USCIS o del correo.
- Excepciones. Algunos casos de parole (de ucranianos o de militares) y el asilo por el procedimiento especial ABC tienen tarifas propias. Revise su fila en la G-1055 antes de pagar.
Cómo ver el estado de su permiso de trabajo
Con el número de recibo, en uscis.gov/casestatus, o en su cuenta de USCIS si presentó en línea. El paso a paso está en Verificar caso USCIS. USCIS muestra el mensaje en inglés; estos son los que más se ven en un permiso de trabajo:
| Mensaje en inglés | Qué significa |
|---|---|
| Case Was Received | USCIS recibió su I-765; el aviso de recibo llega por correo. |
| Case Was Updated To Show Fingerprints Were Taken | USCIS registró que le tomaron las huellas en su cita de biometría. |
| Request for Additional Evidence Was Sent | USCIS le pide más pruebas; el aviso dice qué enviar y la fecha límite. |
| Case Was Approved | USCIS aprobó su permiso de trabajo. |
| New Card Is Being Produced | USCIS está produciendo su tarjeta. |
| Card Was Mailed To Me | USCIS le envió la tarjeta por correo. |
| Card Was Delivered To Me By The Post Office | El correo indica que entregó la tarjeta. |
| Card Was Returned To USCIS | La tarjeta volvió a USCIS. |
Los demás mensajes están en el índice de mensajes de estatus. Después de la aprobación, según la página del I-765:
- La tarjeta debería producirse en unas 2 semanas, y USCIS la envía por USPS Priority Mail.
- El número de rastreo del correo aparece en la herramienta de estado del caso.
- USCIS pide esperar 30 días desde la aprobación antes de consultar. Si la tarjeta no llegó, use e-Request (en inglés).
- Mantenga su dirección al día con USCIS y con el correo (cambio de dirección): si no, la tarjeta puede perderse y quizá tenga que pagarla de nuevo.
La app de YourCaseStatus (próximamente) le avisará cuando cambie el estatus de su caso.
Renovar: ya no hay extensión automática para la mayoría
Según el anuncio del DHS del 29 de octubre de 2025 (en inglés):
- Desde el 30 de octubre de 2025, quien presenta la renovación ya no recibe una extensión automática de su permiso. Hay excepciones limitadas, como las que da una ley o un aviso del Registro Federal para documentos de TPS.
- Lo anterior sigue igual. La regla no afecta los permisos extendidos automáticamente antes de esa fecha.
- El plazo. USCIS recomienda renovar hasta 180 días antes del vencimiento, y advierte que cuanto más se espera, más probable es quedar un tiempo sin autorización o sin documento vigente.
Si su permiso tarda más de lo normal
- Compare. Revise la fecha de recibo contra el tiempo de su formulario y su centro en la herramienta de tiempos de procesamiento.
- Consulte. Si su caso está fuera del tiempo normal, envíe una consulta por e-Request o comuníquese con el Centro de Contacto de USCIS.
- Pida que lo aceleren, si corresponde. USCIS decide cada pedido urgente (expedite) a su criterio. Según su página de Expedite Requests (en inglés, actualizada el 8 de septiembre de 2026), necesitar el permiso de trabajo, por sí solo, no lo justifica. La pérdida del empleo sí puede contar como pérdida económica grave, según el caso.
Preguntas frecuentes
¿Cuánto tarda el permiso de trabajo de USCIS en 2026?
Depende de la categoría. Entre abril y junio de 2026, las medianas fueron de 0,8 meses para solicitantes de asilo, 3,3 para las demás categorías, 4,1 para DACA y 6,4 para ajuste de estatus. El promedio de todos los I-765 en agosto de 2026 fue de 6,8 meses.
¿Cuánto cuesta el permiso de trabajo?
En general, $470 en línea o $520 en papel. Con una I-485 pagada desde el 1 de abril de 2024 y aún pendiente, $260. La solicitud inicial de TPS o parole suma $570 de tarifa adicional, y la inicial de asilo pendiente paga solo esos $570. Revise su caso en la G-1055.
¿Cuándo puede pedir el permiso de trabajo un solicitante de asilo?
Según USCIS, 150 días después de presentar la I-589, y el permiso no se puede emitir antes de que pasen 180 días en total. Los retrasos que usted pida o cause no cuentan en ese plazo.
¿Mi permiso se extiende solo si presento la renovación?
Para la mayoría, no: quien renueva desde el 30 de octubre de 2025 ya no recibe extensión automática, con pocas excepciones, como las de TPS por aviso del Registro Federal. USCIS recomienda renovar hasta 180 días antes del vencimiento.
¿Cuánto tarda en llegar la tarjeta después de la aprobación?
USCIS indica que la tarjeta debería producirse en unas 2 semanas y que la envía por USPS Priority Mail. Pide esperar 30 días desde la aprobación antes de consultar por una tarjeta que no llegó.
¿Puedo pedir que aceleren mi permiso de trabajo?
Puede pedirlo, pero USCIS indica que necesitar el permiso, por sí solo y sin otros factores de peso, no justifica acelerarlo. La pérdida del empleo puede contar como pérdida económica grave, según el caso.
Fuentes
- USCIS, All Forms by Quarter, FY2026 Q3 (medianas por grupo) Abr–jun 2026
- USCIS, I-765 por categoría de elegibilidad, FY2026 Q3 (recibidas y pendientes) Abr–jun 2026
- USCIS, informe mensual de formularios, agosto 2026 (promedio) Agosto 2026
- USCIS, Form I-765 (en inglés): edición, cuándo presentar, entrega de la tarjeta Actualizada el 7 oct 2026; consultada el 5 nov 2026
- USCIS, I-765 en español Consultada el 5 nov 2026
- USCIS, G-1055 Fee Schedule (tarifas del I-765) Edición del 26 oct 2026; consultada el 5 nov 2026
- USCIS, ajuste por inflación de las tarifas de la H.R. 1, año fiscal 2027 30 sep 2026; vigente desde el 16 oct 2026
- USCIS, Direct Filing Addresses for Form I-765 Actualizada el 7 oct 2026
- DHS, fin de la extensión automática del permiso de trabajo 29 oct 2025
- USCIS, Expedite Requests Actualizada el 8 sep 2026